画师|FGO画师阅读大量历史书避免被纠错,难以想象编剧究竟要读多少倍


画师|FGO画师阅读大量历史书避免被纠错,难以想象编剧究竟要读多少倍
文章图片

画师|FGO画师阅读大量历史书避免被纠错,难以想象编剧究竟要读多少倍
文章图片

画师|FGO画师阅读大量历史书避免被纠错,难以想象编剧究竟要读多少倍
文章图片

《Fate/Grand Order》承袭了《Fate》系列一向喜欢以真实历史人物为基础 , 设计剧中角色的传统 。 这件事说起来好像很简单 , 然而要知道这么多的历史典故 , 究竟得阅读多少文献才行呢?替《Fate/Grand Order》工作的画师CHOCO最近就分享了自己为了画画而阅读的文献资料 , 希望借此一来即使被纠错也能够对答如流了 , 同时CHOCO老师也很好奇 , 如果光是画师就得阅读这么多的资料 , 编剧究竟要读多少倍啊……?
替《FGO》绘制插画的CHOCO

日本画师CHOCO最近分享了他自从接下手机游戏《Fate/Grand Order》的工作以后 , 为了画画而读了多少书籍文献……
「我当初真不知道接下《FGO》的工作 , 竟然必须阅读这么多的文献 。 《亚瑟之死》原书或是美露莘传说那一类的我是在电子书上看的 , 所以没在这张照片里面 。 如此一来至少也可以对答如流 。 真不知道当上编剧的人 , 究竟要读多少文献才行啊……」

从上面这张照片可以看出CHOCO阅读的书籍大致可以分成两类 , 一种是《亚瑟王传说》、《亚瑟王是如何称霸日本次文化》这类跟剧中登场人物的历史直接相关的书籍;另一种则是像《纹章的历史》、《卢恩字母》这类分析古代的艺术与文字 , 有助于提升插画精致度与考据度的书籍 。
「我读得还不是近代用来算命那种带有精神意涵的卢恩字母 , 而是关于原本的表音文字 。 虽然表现出来的顶多就是刀身上的一行短文罢了 。 」

CHOCO阅读的「卢恩字母」研究书籍
「分享一些关于卢恩字母的无用冷知识 。 由于原本是以小刀刻在木简上的文字 , 所以为了避免跟木纹混淆 , 笔画通常都是以铅直或倾斜的直线组成 , 而不会是水平 。 目前留下来的遗迹碑文大多是刻着制作者的名字 , 代表“这是我做的” 。 而且文法还会依照地区和时代有所变化 , 没有统一 , 所以即使搞错了也没必要介意 。 」
【画师|FGO画师阅读大量历史书避免被纠错,难以想象编剧究竟要读多少倍】所以插画里的每个细节 , 或许都是画师千辛万苦埋下的巧思