导语:在《阿衰online》漫画中,阿衰同学一直是个调皮捣蛋鬼,他经常会干出很多好玩的事情,就比如说教别人说中文这件事吧。
文章插图
阿衰同学
由于阿衰班上新来了一个美国的黑人小哥汤米·杰克逊,于是金老师安排阿衰教他学中文,结果阿衰教了一大堆中文流行俚语,可以说是中西结合,既有拼音也有缩写,让老外是一头雾水,一旁的大脸妹是直呼误人子弟。
这是怎么一回事呢?让我们一起来分析一下这件事情的来龙去脉吧。
01阿衰开学见新人
这天同学们终于开学了,阿衰和大脸妹激动地拥抱大家,小冲吐槽说你们俩在乡下晒黑了。
文章插图
阿衰和大脸妹激动地拥抱大家
阿衰则对比道,我们这才不算黑呢,你看旁边那个同学才叫晒黑了,黑得都快让他认不出来了,然后阿衰就产生了疑问,这个人到底是谁。
文章插图
旁边那个同学才叫晒黑了
这时,一身粉色衣服的金老师冒出来了,说他不是晒的,而是这个同学本来就是黑人,他是从美国来的黑人小哥汤米·杰克逊。
这位小哥还来了一句“呢门嚎”,实在是很生动啊。
文章插图
金老师班上终于有留学生啦
小编认为,这金老师班上终于有留学生啦,果然是逐渐走向国际化。在现实当中,这样的黑人小哥留学生也不少,我印象中山东大学似乎就有不少,也很有名气。
【阿衰教黑人小哥说中文,教的全是流行俚语,大脸妹直呼误人子弟!】02阿衰教老外说中文
这个黑人小哥就被安排在阿衰的后面,阿衰忍不住上课回头看他,觉得他的长相比较有特色,其实我觉得,阿衰自己就是一头橘黄色的头发, 我个人感觉他才是比较奇怪的存在。
文章插图
阿衰忍不住上课回头看他
大脸妹站出来批评阿衰,说你怎么没事就回头看别人呢,这样多不礼貌。
于是聪明的阿衰弄出来一个后视镜,直接戴在头上,以便随时往后面看那位黑人小哥,实在是很夸张啊。
文章插图
聪明的阿衰弄出来一个后视镜
小编认为, 这种镜子都是双向的,阿衰在看着黑人小哥的同时,人家也会看阿衰,这样岂不是更奇怪吗?
金老师安排阿衰教黑人小哥说中文,阿衰非常开心地跑来上课,一副假洋鬼子样子。
文章插图
金老师安排阿衰教黑人小哥说中文
阿衰声称要教给他最流行的汉语,于是张嘴就来,什么“很兴奋叫high” 、“漂亮妹妹叫PLMM”、“比赛叫PK”……
黑人小哥一边认真地记笔记,一边吐槽,这汉语也和英语差不多嘛,好歹有单词缩写。
文章插图
大脸妹则感叹道,实在是误人子弟
大脸妹则感叹道,实在是误人子弟啊。
03总结
综上,在#阿衰online漫画#中,阿衰教黑人小哥说中文,教的全是流行俚语,大脸妹直呼误人子弟。小编认为,其实汉语和英语真的差不多,都是有很多口头语和俚语,用法就比较随意了,毕竟是用于生活交流,大家能看懂就行。
但是我们学习一门语言的时候,还是从正式的书面语学起比较好,否则一上来就是各种不规范的用法,恐怕就很难掌握好一门语言了。
文章插图
阿衰online漫画
对此大家有着什么样的看法,可以选择留言一二和小编探讨一番。本文由“蜡笔咬金”原创首发于百家号,图片均来自网络,如有侵权,删文致歉。小编码字不易,还请看官高抬贵手,长按点赞按钮,可一键三连。
阿衰用放屁和臭豆腐对付人贩子,立功被警察叔叔表扬却不知情!
衰漫画:衰奶跟大脸妹一见如故,甚至将阿衰糗事一股脑抖落出来!
阿衰口吐白沫装死吓唬大脸妹,掐人中抢救时被按掉2颗大门牙!
阿衰依赖手机成低头族,脸脸化身神医没收众人手机,只为中饱私囊
- 霍雨浩|斗罗2:霍雨浩施展亡灵魔法,假扮圣灵教强者,打入邪魂师内部
- 网吧|热血传奇故事:沃玛教主——前期玩家们最难打的boss
- 小翔|非人哉何理的化形之路太坎坷,九月教什么她会什么!
- |奋豆“贴身男宠”被高茜“悉心调教”,老古完美颜值“如日中天”
- 幸福|火影忍者四个女人的戏,比不了忍术就比谁先结婚,小樱被教训了
- 柱合会议?蝶屋敷篇|《鬼灭之刃》重播再被家长指责:孩子模仿动画,对教育有不良影响
- 铠甲|这一集《名侦探柯南》教会了我们什么屠龙的少年为何会变成恶龙
- 玩物|因手办被熊孩子弄坏,宅男给了侄子一个“教训”!这真的至于吗
- 代火影|火影忍者师门关系:教会徒弟饿死师傅?徒弟出师先揍同门
- 千寻疾|斗罗大陆:比比东VS千仞雪,细节对比,教皇比比东更加好看